Has there been any more thoughts about adding this functionality in the last 6 months?

The opensource program projext x has the functionality if you want to see it in action.

I am a registered user of DVR-Studio v1 and I am contemplating to upgrade to v2. The one thing in v2 that gives me extra value is the ability to save SRT files from teletext. This is a great step forward. Now to my question. Are there any plans to also support DVB subtitles (graphical subtitles) to ...

Gibt es irgendwelche Pläne zur Unterstützung untertitel (subtitle)? DVBS ist das, was am häufigsten jetzt in Schweden mit HD-Kanäle. Ich möchte nur dass in den schnitt mit dem richtigen "timestamps", nicht OCR-technik.

Entschuldigung für meine schlechte deutch.

Vielen dank!
Es funktioniert super!

Wie sieht der Zeitplan für die englische Version aus?
Ich warte dann mein deutch ist nicht das gut

I've been using the trial version and the program, apart from missing DVBS support, is exactly what I am looking for.