Hallo, wollte nur Bescheid sagen, dass es mit der oben vorgeschlagenen Lösung funktioniert hat. Habe den Schnittbereich mit bearbeitet kopieren in einer neuen Datei gespeichert, da war der deutsche Ton dann wieder enthalten.
Vielen Dank für die Hilfe!

Ok, das werde ich versuchen. Ist das denn ein Unterschied, ob die Aufnahme von einem Regionalsender oder von einem Bezahlsender stammt?

Hallo zusammen, ich bin neu hier und brauche Eure Hilfe, da ich auch nach Benutzung der Suchfunktion nicht weiterkomme. Ich benutze als Receiver einen Topfield 5000 Masterpiece. Nun wollte ich mir einige Folgen einer Serie brennen, was bis auf eine Ausnahme auch wunderbar funktioniert hat. Bei einer...