@Ralf, Das ist mir schon klar das die Qualität nicht besser wird - aber ich habe nun halt mal HD-Aufnahmen und die Kiddis haben halt nur jeweils einen DVD-Player. Über den Sinn lässt sich ja beliebig streiten - ich will eigentlich nur eine Lösung zum transkodieren ins SD-Format. Vielleicht kennt ja ...

Ich möchte ein paar HD-Aufnahmen (Dreambox .TS) auf PAL-DVD ausgeben (SD). Könnt ihr mir einen Weg erklären wie ich das am besten bewerkstelligen kann. Ich vermute mal das ich was zusätzlich zum Transkodieren (?) von HD .TS (oder .MPEG) nach SD .TS (oder .MPEG) benötige bevor ich das weiter mit DVR ...