Text im DVD-Assistenten abgeschnitten

[Hayo]

Hi!

Wenn ich den DVD-Assistenten starte, erscheint ein Fenster "Willkommen beim DVD-Assistenten". Rechts neben der Schaltfläche "Express-DVD" erscheint der Text "Grösse gewählter Titel", darunter steht immer "Grösse des" ????

Sollte da vielleicht "Datenträgers" stehen ??

Steht bei mir aber nicht. Vielleicht sollte man hier alle möglichen Settings unter Windows berücksichtigen.

Ich habe einen 17-Zoll Laptop, 1440*900 Pixel, Schriftgrad normal, 120 DPI.

Gruß
Hayo

[Kimi]

@Hayo:

Vielleicht sollte man hier alle möglichen Settings unter Windows berücksichtigen.

Das sind ca. 1 Million Möglichkeiten ...

Im konkreten Fall sind es wohl die 120 DPI, die das Problem verursachen. Ich werde mal schauen, ob ich da was machen kann.