@Ambermoon,
Jaaaaeinnn, aber Du hast recht.
Man könnte auch mit einem Trick die alten demultiplexten Dateien reaktievieren, aber das ist etwas komplizierter und so nicht vorgesehen.
also, jetzt wird's kompliziert:
@rpitz, folgender Ablauf:
Die Funktion 'Demux nach MPEG ES' legt die Dateien unter dem Filmnamen in dem Ordner an, den Du unter Einstellungen definiert hast.
Aus der Filmdatei
The Core - Der innere Kern.rec
wird folgendes:
The Core - Der innere Kern.m2v Das ist die Videodatei
The Core - Der innere Kern.mp2 Das ist die erste MPEG Ton-Datei
The Core - Der innere Kern(1).mp2 Das ist die zweite MPEG Ton-Datei
The Core - Der innere Kern.ac3 Das ist die AC3 Tondatei
Der DVD Assistent macht das in dem Ordner
DVR-Studio Pro\~authoring\Demux
Dort liegen nach dem Demux Durchgang die Dateien
Title-0.m2v Das ist die Videodatei
Title-0(0x0200).mp2 Das ist die erste MPEG Ton-Datei
Title-0(0x0201).mp2 Das ist die zweite MPEG Ton-Datei
Title-0(0x0203).ac3 Das ist die AC3 Tondatei
Nun der Trick:
Du rufst einen beliebigen Film auf und deaktivierst im DVD Assistenten die Häkchen beim Vobdateien erzeugen und brennen. Dann gehst Du mit 'Weiter' durch den Assistenten bis das Programm den Film demultiplext. Danach bleibt das Fenster offen stehen.
Nun tauschst Du die Dateien einfach gegegen Deine alten Dateien aus, wobei Du aber die Namen der gerade eben erstellten Dateien übernimmst.
Beispiel: Aus
The Core - Der innere Kern.m2v wird
Title-0.m2v
Hast Du alle Dateien ausgetauscht, so klicke einfach in dem noch offenen Fenster auf "Erzeuge VOB Dateien", damit DVR-Studio Pro die VOB-Bearbeitung macht.
Danach würde ich das Ergebnis erst mal testen. Öffne dazu den Ordner VIDEO_TS, indem die fertige DVD liegen sollte. Den Inhalt kannst Du wie die fertige DVD abspielen.
Ist es OK, dann nur noch den Button "Brennen" anklicken, um die DVD zu erstellen.
Theoretisch kannst Du im Assistenten auch ein Menu zu Deinem Film vorbereiten lassen. Ich würde es aber erst mal mit "Kein Menu" testen und auf jeden Fall mit einem RW Rohling machen.
Wenn Du den Ablauf verstanden hast und es geht, könntest Du so auch 2 oder mehr Filme auf eine DVD bringen.
Aber Bitte an Alle: 
Diese Prozedur ist kein offizieller Weg. Es soll sich keiner beklagen, daß das so kompliziert ist. 
, auch wenn das meine ersten Gehversuche mit dem Extrahieren von DVR-Daten für DVDs sind.
- dann vorher noch selektiv mit recode oder DVDschrumpf auf passende Größe kondensiert werden muss)???
