Untertiteln

[barend]

Wenn ich ein blu ray brenne kommen die Untertiteln immer mit.
Die werden mit dem Film ausgestrahlt über Ketmet HD (B), Ned1 HD und Film1 HD.
TV5 Monde hat wahlunteriteln in DVB, davon kommen die während aufnehmen gewählte u/t nicht mit beim brennen einer DVD.

?

[Tobias]

Hallo barend,

das ist im Moment noch nicht Möglich.
Geplannt ist diese Funktion aber als nächsten Schritt wollen wir DVB-UT und Teletext UTs erst mal wieder im exportieren Stream behalten.

Das geht als Beta-Version schon jetzt rudimentär unter Extras -> Einstellungen -> Diverses.